만성 전립선염/만성 골반통 증후군에 대한 침치료의 효과는 NIH-CPSI, 반응 비율, 통증, 배뇨, 그리고 삶의 질(QOL)에 있어서 먹는 양약보다 우수하다는 연구가 발표되었습니다. 실린 곳은 International Urology and Nephrology(pp 1-15) 입니다. 논문 소개해 주신 '생각없이산다'님께 감사드립니다^^ 초록을 번역해봤습니다. 초록의 원문 링크 : http://link.springer.com/article/10.1007%2Fs11255-016-1403-z -----------------------------------------------------------------------------------Effect of acupuncture on clinical sympt..

안녕하세요,김종환원장입니다.오늘은 전립선과 관련된 통증에 대해 이야기합니다. 겨울철만 되면 찾아오는 또 다른 불청객인 전립선 통증, 그 통증 부위는 회음부, 서혜부, 아랫배, 성기 등으로 다양합니다만 전립선염 증상 중 가장 사람을 괴롭히는 증상이란 점에선 같습니다. 또, 재발이 잦아서 이제 괜찮다 싶으면 다시 찾아오기도 하죠. 이번 글에서는 이 지긋지긋한 불청객은 왜 생기는지, 또 어떻게 그것을 떨쳐내는지 알아보겠습니다. 1. 전립선염 통증 부위 우선 오늘 이야기할 통증의 부위인 회음부가 어딘지, 서혜부가 어딘지를 알아야 이야기가 진행되겠지요? 회음부는 회음혈會陰穴에서 비롯된 말입니다. 회음혈이 위치한 곳은 성기와 항문 사이, 양쪽 다리 사이 부분입니다. 즉 회음부는 몸의 제일 바닥 부분에 해당합니다. ..

"아랫배가 뻐근해요. 소변볼때마다 찌릿찌릿해요. 항문안에 공같은게 있고 뻐근해요.사타구니가 뻐근하고 기분이 나빠요. 음경이 아파요. 어딘지 정확하진 않지만 아랫배 부분이 불편해요." 환자분들이 가장 불편하다고 말씀하시던 증상들을 기억나는 대로 써봤습니다.저런 증상들이 하루종일 계속된다거나 언제 나타날지 몰라 불안한 상황, 이것이 만성전립선염과 만성골반통 증후군의 주증상이죠.경우에 따라서는 대퇴부, 엉덩이, 꼬리뼈 부근에도 통증이 나타납니다.이러한 통증은 긴장, 초조감에 의해서 악화됩니다. 마음이 몸에 영향을 미치는 것이죠.통증이 반복적으로 나타나면 불안과 초조가 심해지고, 불안과 초조한 상태는 긴장을 더욱 심하게 하여 증상을 악화시키는 악순환이 되어버립니다. 통증의 악순환에 빠지게되면 몸과 마음이 모두 ..

만성 전립선염(CP)과 만성골반통 증후군(CPPS), 참 잘 낫지 않는 질환입니다. 만성 전립선염은 원인균의 파악이 어렵거나 항생제 내성이 생긴 경우에 전립선의 염증이 지속적으로 통증과 배뇨 이상을 만들어냅니다. 항생제를 사용해도 호전이 없어서 참 잘 낫지 않지요. 만성골반통증후군은 말하자면 '골반 두통'인데요, 과거에는 전립선염으로 치료했었습니다. 원인균이 없고 증상이 매우 다양한데 반해 치료는 항생제 위주여서 역시 치료가 어려웠습니다. 이 질환들은 한의학의 '임병'이나 '산증'으로 볼 수 있습니다. 발생 원인과 증상에 따라서 열림, 사림, 석림, 한산, 기산 등 세부 분류가 있지요. 치료법도 각각의 임병과 산증에 따라 다릅니다. 그 중 몇 가지 치료법의 효과를 최근에 통계적 방법을 통해서 확인한 논문..

나의 만성 전립선염/만성골반통 증후군이 어느 정도로 심한지 알아 볼 수 있는 설문지입니다.미국국립보건원에서 작성되었고, 국내 병의원에서도 많이 사용하고 있습니다. 저희 한의원에서도 사용하지요. 1. 지난 한 주간, 다음의 부위에서 통증이나 불편감을 경험하셨습니까?직장과 고환 사이(회음부) 네(1) / 아니오(0)고환 부위 네(1) / 아니오(0)성기 끝부분(소변과 상관없이) 네(1) / 아니오(0)허리 아래의 골반이나 방광 부위 네(1) / 아니오(0) 2. 지난 한 주간 다음 증상을 느끼셨습니까?소변을 보면서 통증이나 작열감 네(1) / 아니오(0)사정을 하면서 통증이나 불편감 네(1) / 아니오(0) 3. 지난 한 주간, 어떤 부위든 간에 얼마나 자주 통증이나 불편감을 느꼈습니까?전혀 없다. (0)아..

한의원에 오시는 환자분들 중에 이런 질문 하시는 분이 많습니다. "저는 전립선염인가요? 아니면 만성골반통인가요?" 요즈음은 인터넷으로 많은 정보들이 공유되면서 환자분들도 이미 많은 정보를 접한 후에 한의원에 오시더군요.우선 개념정리가 필요합니다. 표 하나 보시죠. 범주 통증 박테리아 백혈구 명칭 설명 예전 명칭 I O O O 급성 전립선염 신속한 치료가 필요한 전립선의 박테리아 감염증 급성 세균성 전립선염 II ± O O 만성 세균성 전립선염 간헐적 비뇨기 감염 등에서 빈번하게 나타나는 상대적으로 희귀한 상태 만성 세균성 전립선염 IIIa O X O 염증성 만성 전립선염/만성 골반통 증후군 만성 비세균성 전립선염으로 알려진, 전립선염으로 진단되는 증상의 90~95% 비세균성 전립선염 IIIb O X X ..

전립선염과 만성골반통 치료에 침은 참 좋은 도구입니다. 짧은 시술 시간, 부작용이 거의 없음에도 불구하고 좋은 효과를 거둡니다. 다만 치료의 지속 시간이 길지 않아서 지속적으로 치료하고, 더불어 운동 요법과 한약 치료를 겸하는 경우가 더욱 좋은 효과를 보입니다. 침치료의 방법은 다양한데, 신경腎經과 방광경膀胱經, 간경肝經 등 다리와 배, 허리를 지나는 경락이 유용합니다. 환자의 증상과 진단한 상태에 따라 다른 경락과 경혈을 응용하는데, 이것을 한의학에서는 변증시치라고 부릅니다.변증辨證(증상을 가려내는 진단)이 정확해야 치료가 효과적이죠. 위 그림처럼(붉은 원) 통증 부위가 주로 복부 서혜부에 있지만, 이 통증 부위를 지나는 경락을 이용하면 발이나 다리에 침치료를 시행하기도 합니다. 간혹, '아픈데가 아닌..